Pomocná ruka: apartmány so službami pre seniorov v Slovinsku

Ambiciózny stimulačný balík EÚ NextGenerationEU pomáha posilniť sociálnu a územnú súdržnosť, ako aj sociálnu a inštitucionálnu odolnosť prostredníctvom investícií do nespočetných projektov v celej Európe. V slovinskom meste Velenje sa investovalo 950 000 eur na výstavbu bytov so službami pre seniorov, ktoré ponúkajú obyvateľom prvotriedne zariadenia, nezávislosť a lepšiu kvalitu života. 

Obec Velenje dokončila v septembri 2023 bytový komplex Žarova, ktorý bol spolufinancovaný z nástroja NextGenerationEU. Finančné prostriedky EÚ tak prispeli k rozvoju 12 moderných obytných jednotiek, v ktorých sa kladie dôraz na samostatnosť, bezpečnosť a blízkosť k miestnej komunite a rodinným príslušníkom. O tomto projekte sme sa bližšie porozprávali s miestnymi obyvateľmi Ivom Terzićom Pavićom, Fani Pašićovou a Marijou Veganovou. 

Prečo ste požiadali o byt so službami v bytovom komplexe Žarova? 

ITP: Vo Velenje som sa usadil ako mladý muž a moje deti a rodina tu stále žijú. Pôvodne som nemal v úmysle sa sťahovať, ale býval som v byte na treťom poschodí bez výťahu a schôdza po schodoch mi robila čoraz väčšie problémy. Bytový komplex Žarova má výťah, čo je pre mňa ideálne. 

FP: V mojom prípade to bolo podobné. Pred presťahovaním sa do bytového komplexu Žarova som bývala v byte na štvrtom poschodí bez výťahu. Mala som zdravotné problémy, takže mi bolo jasné, že potrebujem lepšie bývanie. Byt so službami mi poskytuje bezpečnejšie a lepšie vybavené prostredie.  

MV: Ja som žila v dome a začala som sa cítiť izolovaná. Tu sa cítim oveľa bezpečnejšie. Pre prípad núdze máme telefón SOS a sme obklopení susedmi a priateľmi, čo ma upokojuje. Myslím si, že je skvelé, že miestne orgány a EÚ sa zameriavajú na iniciatívy tohto druhu, ktoré poskytujú starším obyvateľom pocit bezpečnosti. 

„Myslím si, že je skvelé, že miestne orgány a EÚ sa zameriavajú na iniciatívy tohto druhu, ktoré poskytujú starším obyvateľom pocit bezpečnosti.“ 

– Marija Vegan, obyvateľka bytového komplexu Žarova 

Čo sa vám najviac páči na bývaní v bytovom komplexe Žarova? 

ITP: Cítim sa tu bezpečnejšie a život je omnoho ľahší. Som vďačný, že tu môžem žiť. Najlepšou výhodou je, že budova disponuje zariadeniami pre ľudí v mojom veku, ale stále môžeme žiť samostatne. Môžem si ísť napríklad sám nakúpiť do miestnych obchodov. Projekt je skvelým príkladom toho, ako možno použiť verejné financie v prospech občanov v mojom veku. 

FP: Pre mňa je najdôležitejšie to, že môžem byť blízko svojej rodiny. Stále som v známom prostredí, ale teraz mám to, čo potrebujem. V komplexe máme aj spoločenskú miestnosť, v ktorej môžeme spoločne tráviť čas. Bývanie v bytoch so službami môžem len odporučiť. 

MV: Súhlasím. Byť blízko rodiny je fantastické. Nielenže bývam blízko svojich detí a vnúčat, ale môžem predkladať aj návrhy na zlepšenie. Sociálni pracovníci nás navštevujú raz mesačne a zisťujú, či niečo nepotrebujeme. Zabezpečujú aj priame spojenie s miestnym domovom starostlivosti o dospelých, kde si môžeme zájsť na obed a chodiť na kurzy. 

„Projekt je skvelým príkladom toho, ako možno použiť verejné financie v prospech občanov v mojom veku.“ 

– Ivo Terzić Pavić, obyvateľ bytového komplexu Žarova 

Myslíte si, že takéto projekty prinesú pozitívnu zmenu v komunite? 

ITP: Myslím, že ju už priniesli. Od dokončenia tohto bytového komplexu bol v blízkosti postavený ďalší podobný projekt. Bolo by dobré, keby bolo v tejto oblasti k dispozícii viac bytov so službami, aby aj ostatní mali príležitosť žiť v krásnom a bezpečnom prostredí, ako je to naše. 

FP: Pevne v to dúfam. Mať možnosť zotrvať vo vlastnej komunite a v blízkosti svojej rodiny je vo vyššom veku veľmi dôležité. Bola by som rada, ak by pribudli ďalšie podobné projekty. 

MV: Mám rovnaký názor. Myslím si, že je úžasné, že obec sa stará o starších ľudí v našej komunite a snaží sa zachovať našu kvalitu života.  

Bytový komplex Žarova so službami je jedným z mnohých projektov spolufinancovaných z nástroja NextGenerationEU v Slovinsku. Svedčí o vôli a odhodlaní miestnych a vnútroštátnych orgánov zabezpečiť pre obyvateľov vo vyššom veku inovatívnu a sociálne uvedomelú starostlivosť s cieľom vybudovať inkluzívnejšiu budúcnosť. Tieto inovácie v oblasti sociálnej starostlivosti je možné realizovať aj vďaka finančným prostriedkom z nástroja NextGenerationEU.