Ir al contenido principal
NextGenerationEU
Next Gen EU banner
Mecanismo de Recuperación y Resiliencia

El instrumento clave para ayudar a las economías de la UE a resurgir más fuertes y resilientes de la crisis del coronavirus

Garantizar que la UE esté preparada para los retos y las oportunidades del futuro

El elemento central de NextGenerationEU es el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), instrumento que concede subvenciones y préstamos en apoyo de las reformas y las inversiones en los Estados miembros de la UE.

Objetivos y beneficios

El Mecanismo de Recuperación y Resiliencia, que forma parte de una respuesta de amplio alcance, ayuda a

  • mitigar el impacto económico y social de la pandemia
  • garantizar que los Estados miembros sean más resilientes, más sostenibles y estén mejor preparados para los retos y las oportunidades de las transiciones ecológica y digital
  • alcanzar el objetivo de neutralidad climática de la UE de aquí a 2050
  • situar a Europa en el camino de la transición digital
  • crear empleo y estimular el crecimiento.
Picture of Ursula von der Leyen

Nuestro plan asciende a 723 000 millones de euros. Es el mayor proyecto de recuperación de Europa desde el Plan Marshall. Es la recuperación que Europa necesita ahora y para el futuro

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea

El Mecanismo proporciona fondos para que los Estados miembros inviertan (a precios de 2022)

291 000 millones de euros
en préstamos
357 000 millones de euros
en subvenciones
648 000 millones de euros
en total, para invertir en reformas y proyectos

* With the amended RRF Regulation, additional grants under the Emissions Trading System (ETS) and Brexit Adjustment Reserve (BAR) have been made available to Member States. Therefore, the EUR 357 billion in grants is now split in EUR 338 billion of original RRF grants, EUR 17.3 billion in ETS grants and EUR 1.6 billion in BAR grants. Furthermore, Member States could request loan support until August 2023. Of the total available envelope of EUR 385 billion, close to EUR 291 billion has been committed by end 2023. These two changes (more grants available through ETS and BAR and less loans requested than the total available envelope) result in a total RRF envelope of EUR 648 billion by end 2023. The previously mentioned amount of EUR 723 billion represented the maximum amount of RRF grants (EUR 338 billion) and RRF loans (EUR 385 billion) according to the RRF Regulation.

Descubra lo que está ocurriendo en cada Estado miembro

Green transition icon
centrarse en las tecnologías y capacidades ecológicas: movilidad sostenible, eficiencia energética y energías renovables, adaptación al cambio climático; economía circular; y biodiversidad
Policies next gen Icon
mejorar el acceso y la calidad de la enseñanza general, profesional y superior; centrarse en la educación digital, la educación y los cuidados de la primera infancia; apoyar el empleo juvenil
Inclusive growth Icon
promover el espíritu empresarial, la competitividad y la industrialización; mejorar el entorno empresarial; fomentar la investigación, el desarrollo y la innovación, apoyar a las pequeñas y medianas empresas
Digital transformation icon
promover el despliegue de redes de muy alta capacidad, la digitalización de los servicios públicos, los procesos gubernamentales y las empresas, en particular las pymes; desarrollar competencias digitales básicas y avanzadas; apoyar la I + D relacionada con la digitalización y el despliegue de...
Social & territorial cohesion icon
mejorar las infraestructuras y los servicios sociales y territoriales, incluidos los sistemas de protección y bienestar sociales y la inclusión de los grupos desfavorecidos; apoyar el empleo y el desarrollo de capacidades; crear puestos de trabajo estables y de calidad
Health institutional resilience icon
mejorar la resiliencia, la accesibilidad y la calidad de la asistencia sanitaria y de los cuidados de larga duración, incluidas medidas para avanzar en su digitalización; aumentar la eficacia de los sistemas de administración pública

Cómo funciona

A través del Mecanismo, un instrumento temporal, la Comisión puede recaudar fondos - obteniendo préstamos en los mercados de capitales - para ayudar a los Estados miembros a llevar a cabo reformas e inversiones que

  • estén en consonancia con las prioridades de la UE
  • aborden los retos señalados en las recomendaciones específicas por país en el marco de coordinación de la política económica y social del Semestre Europeo.

El Mecanismo entró en vigor en febrero de 2021. Financia reformas e inversiones de los Estados miembros, desde el inicio de la pandemia en febrero de 2020 hasta finales de diciembre de 2026. Los Estados miembros presentan sus planes de recuperación y resiliencia a la Comisión Europea, en los que establecen las reformas e inversiones que tienen previstas hasta finales de 2026, con el fin de recibir financiación hasta la asignación acordada. 

Ver los planes nacionales, las reformas y las inversiones previstas de cada Estado miembro

Progresos realizados a mitad de período 

En febrero de 2024, tres años después de la puesta en marcha de NextGenerationEU, la Comisión Europea presentó una evaluación intermedia favorable de los avances del MRR. Con una financiación de 225 000 millones de euros ya desembolsados y más de 1 150 hitos y objetivos alcanzados, los países de la UE abordan con rapidez retos surgidos hace mucho tiempo y responden eficazmente a otros nuevos.  

El MRR, que es un motor palpable de la recuperación económica y la reforma estructural, también ha ayudado a los países a dar pasos tangibles hacia la transición ecológica, pues muchos superan con creces los requisitos mínimos del 37 % de los objetivos relacionados con el clima establecidos en sus ambiciosos planes nacionales.   

A finales de 2023, se introdujeron algunas revisiones y se sumaron 150 000 millones de euros en financiación para ayudar a los países a conseguir sus objetivos y maximizar su impacto en el actual contexto de conflicto en la frontera de Europa, alta inflación, perturbaciones en la cadena de suministro y mayores riesgos de catástrofes naturales, entre otros desafíos. 

Si desea ver ejemplos de la manera en que el MRR y NextGenerationEU están sentando las bases para un futuro más ecológico, más fuerte y más sostenible, consulte las instantáneas de los veintisiete países elaboradas por la Comisión Europea y descubra los proyectos que están surgiendo sobre el terreno

Enlaces relacionados

Plan de Recuperación para Europa

Cuadro de indicadores de recuperación y resiliencia